Perfect for a sunny weekend, here are a few to-go options from restaurants and caterers around town.