“Florencia en el Amazonas,” Daniel Catán’s passionate, sensuous opera, inspired by the magical realism of Colombian author Gabriel García Márquez, has become one of the most popular and frequently performed contemporary operas. The first Spanish-language opera ever commissioned by a major American opera company, it is the first installment of City Opera’s Spanish-language series “Ópera en Español.” Jazz at Lincoln Center’s Rose Theater, Time Warner Center, Broadway and 60th St., fifth fl. Jun. 22-23 & 25, 7:30 p.m.; Jun. 26, 4 p.m. Tickets are $20.50-$160.50 at jazz.org.